Update beehive section frame cell type ratios on update

The problem is that in this view, we do not seem to update automatically ratios when frame cells are getting processed. This is a problem if I uploaded a picture and then went onto a next frame.

We should in components/shared/hiveBoxes/index.tsx do something like

	// subscribe to 
	useSubscription(gql`subscription onHiveFrameSideCellsUpdated($hiveId: String){
		onHiveFrameSideCellsUpdated(hiveId:$hiveId){ delta }
	}`, { hiveId }, (_, response) => {
	if (response) {
		console.log('onHiveFrameSideCellsUpdated', response)
	}

and update indexdb in the browser to get stats updated

This also needs a subscription in https://github.com/Gratheon/event-stream-filter.